Hace 5 años, en el mes de marzo, se organizó el I Congreso de Traducción del Quijote en nuestra localidad. Estaba todo prácticamente listo, pero, lamentablemente, debido a la situación que el COVID desencadenó en todo el mundo, no pudo celebrarse.
La pasada semana, Alberto Lara, alcalde de la localidad, David Díaz, concejal de Cultura, Jesús Cortés, técnico de Cultura, e Isabel Sánchez, técnico de Turismo, mantuvieron en Madrid una reunión con la profesora Patrizia Pratti, quien junto al profesor Angelo Valastro, fue impulsora del primer intento de celebración del Congreso.
Patrizia se mostró encantada de la propuesta de retomar esta bonita iniciativa. Además, estuvo presente Adolfo Zunzunegui, representante de la familia mecenas de la colección, quien también se alegró de que se haya decidido celebrar este Congreso.
De este modo, la reunión sirvió para determinar las acciones necesarias a realizar para poder hacer real aquel sueño del año 2020, en torno a la colección cervantina Zunzunegui, que atesora nuestra localidad, para poder celebrar el Congreso de Traducción del Quijote, en la misma forma que estaba previsto, esto es, la traducción al francés.
En estos momentos, se acaba de hacer una primera comunicación y toma de contacto con todas las personas que estuvieron involucradas para el Congreso en 2020, para saber sobre todo, si podríamos seguir contando con su presencia y colaboración, en los mismos términos de aquel primer intento de celebración.
En ésta ocasión se han elegido las fechas del 17, 18 y 19 de octubre de 2025 como las de celebración del Congreso.
